中文字幕乱老妇女一视频,97青草香蕉依人在线视频,男人的天堂国产综合,伊人中文字幕亚洲精品

<style id="pje8p"><tr id="pje8p"></tr></style>
    • 

      • 

      • 
  
      
  
    
      
      
      
    
      
    
      
      

      

      關(guān)于ZAKER
      
      
      
      
      
      合作
      
      
        
        
      
      
      
      
    
      
  
  
  

      
  

  
  
  

  

  
      
    
      
      
      
        
      

          
          
          
      
            IT之家
            09-05
            
          
      
          
      《空洞騎士：絲之歌》翻譯翻車？官方承諾未來幾周改進 
      

          
          
          
      IT 之家 9 月 5 日消息，《空洞騎士：絲之歌》游戲市場營銷、發(fā)行負責(zé)人 Matthew Griffin 今天在 X 平臺，已經(jīng)注意到游戲的簡體中文翻譯質(zhì)量問題。
      Matthew Griffin 還透露，公司將在未來幾周內(nèi)努力改進游戲的簡體中文翻譯，并感謝玩家們的回饋與支持。
      截至 IT 之家發(fā)稿，《空洞騎士：絲之歌》游戲的 Steam 簡體中文評測為 " 褒貶不一 "，玩家集體吐槽翻譯就像 " 半文言文半白話文 "，導(dǎo)致完全無法理解游戲內(nèi)容，還有玩家認為 " 豆包的翻譯都好過這個版本 "。
      另有玩家認為翻譯人員篡改游戲人設(shè)，并將游戲地名翻譯得 " 不明所以 "。
      同時，部分貼吧網(wǎng)友還發(fā)現(xiàn)，本作的部分翻譯文本存在用字不規(guī)范問題，例如 " 灰 "、" 徑 " 等簡體字用成了和制漢字，且游戲的字體相比初代《空洞騎士》顯得不夠銳利美觀。
      
          

          

          
          

          
      
            
      相關(guān)標(biāo)簽
      
            
          
      

          

          
          

          
          
          
      
            
      
              
                
      
                  
      相關(guān)閱讀
      
                  
      
                    
                    
                    
      
                      
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      網(wǎng)友編寫微信瘦身代碼！微信員工：可能帶來很麻煩的后果
      
                                
                                    
                              
      
                                快科技
                                1小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      馬斯克談太瓦級數(shù)據(jù)中心：太陽能/電池將是唯一選擇
      
                                
                                    
                              
      
                                36氪
                                2小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      GPT-5與Transformer共同發(fā)明人Lukasz Kaiser重磅加盟，2025全球機器學(xué)習(xí)技術(shù)大會全日程官宣！
      
                                
                                    
                              
      
                                鈦媒體
                                2小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      恒生聚源總經(jīng)理吳震操：決勝未來，數(shù)據(jù)是關(guān)鍵勝負手
      
                                
                                    
                              
      
                                21世紀(jì)經(jīng)濟報道
                                2小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      蜂巢能源半固態(tài)電池完成B樣下線 一關(guān)鍵技術(shù)全球首次量產(chǎn)！
      
                                
                                    
                              
      
                                快科技
                                2小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      2025最具價值中國品牌百強榜出爐：騰訊、阿里前二 華為第五
      
                                
                                    
                              
      
                                快科技
                                3小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      DeepSeek首次回應(yīng)蒸餾OpenAI質(zhì)疑 ：沒有故意加入合成數(shù)據(jù)
      
                                
                                    
                              
      
                                快科技
                                3小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      抱上阿里大腿，榮耀銷量有救了？
      
                                
                                    
                              
      
                                鈦媒體
                                4小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      2025最具價值中國品牌百強榜發(fā)布 騰訊第一 華為第五
      
                                
                                    
                              
      
                                數(shù)碼測評
                                6小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      昇騰+鴻蒙，公司是昇騰整機的首批合作伙伴，旗下企業(yè)獲華為哈勃入股，開源鴻蒙社區(qū)代碼貢獻量前三
      
                                
                                    
                              
      
                                財聯(lián)社
                                5小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      自洽的“半成品”，Meta首款A(yù)I+AR眼鏡初登場便翻車
      
                                
                                    
                              
      
                                鈦媒體
                                6小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      昇騰950首發(fā)！華為自研HBM內(nèi)存正式公布：最大144GB 帶寬4TB/s
      
                                
                                    
                              
      
                                快科技
                                6小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      對NVIDIA不滿徹底決裂：EVGA退出顯卡市場已有三年
      
                                
                                    
                              
      
                                快科技
                                6小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      中國智能手機銷量全線下跌！僅華為、OPPO上漲
      
                                
                                    
                              
      
                                數(shù)碼測評
                                8小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                          
      
                            
      
                              
                                
      Meta推出新一代智能眼鏡，售價799美元起
      
                                
                                    
                              
      
                                財聯(lián)社
                                8小時前
                                
                                
                              
      
                            
      
                          
      
                        
      
                      
      
                      
      
                    
      
                  
      
                
      
              
              
              
      最新評論
      
              
      
                
      
                
      沒有更多評論了
      
                
      
                  
      
                
      
              
      
            
      
          
      
        
      
        
      
          
      
            
              IT之家
            
            
      IT之家
      
            
      數(shù)碼,科技,生活
      
            訂閱
          
      
          
      
            
      覺得文章不錯，微信掃描分享好友
      
            掃碼分享
          
      
          
      
            
      熱門推薦
      
            
            
      
              查看更多內(nèi)容